卡塔尔宣布，总部位于巴黎的 Lina Ghotmeh — Architecture 创始人兼负责人、建筑师 Lina Ghotmeh 已被选中，负责设计卡塔尔在威尼斯双年展历史悠久的举办场地 —— 自 1895 年启用的朱代卡岛双年展花园（Giardini della Biennale）内的永久性国家馆。新建筑将坐落于毗邻图书展馆的地块上，由卡塔尔国代表谢赫·阿尔·玛雅莎殿下（H.E. Sheikha Al Mayassa）委托建造。随着该展馆的落成，卡塔尔将成为朱代卡岛内仅有的 31 个拥有永久性展馆的国家之一，跻身拥有专属展览空间的精英国家行列。在过去 50 年里，朱代卡岛仅新增了两座国家馆：1988 年的澳大利亚馆和 1996 年的大韩民国馆。Lina Ghotmeh 设计的卡塔尔新展馆将作为一个永久性平台，用于展示该国的艺术与建筑成就，并在每届双年展期间举办轮换展览。
Lina Ghotmeh 是通过由马尔科姆·里丁咨询公司（Malcolm Reading Consultants ）代表卡塔尔博物馆（Qatar Museums）组织的国际竞赛被选中设计卡塔尔馆的。卡塔尔博物馆是负责拓展该国文化资源、向世界分享卡塔尔以及更广泛的中东、北非和南亚（MENASA）地区艺术与文化的国家机构。在受邀提交方案后，九名参赛者入围，展示他们在二十周内开发的初步设计概念。根据官方公告，Lina Ghotmeh 因其提案在建筑设计上的清晰性，以及“对展馆历史背景的周到回应”而脱颖而出。
该设计被描述为能够与周边景观及整体环境无缝融合，其内部空间灵活且可调整，能让参观者自由改造空间。基于这些特质，该项目被誉为建筑如何积极融入公共领域的典范。谈到 Lina Ghotmeh 更广泛的作品，竞赛组织方强调了她对人性状况的敏锐洞察力，据说这种洞察力在新旧受众群体中都能引起共鸣。戈特梅来自黎巴嫩，她将自己祖国塑造的世界观融入设计之中，这种世界观跨越了文化界限。不过，目前选定的设计方案图片尚未对外公布。
本次竞赛的顾问委员会成员包括主席雷姆·库哈斯（Rem Koolhaas，OMA建筑事务所创始人及负责人）、亚历杭德罗·阿拉维纳（Alejandro Aravena ，ELEMENTAL 建筑事务所创始人及负责人）、乔治·阿尔比德（Georges Arbid，阿拉伯建筑中心创始主任）、扎伊娜·阿里达（Zeina Arida，马塔夫：阿拉伯现代艺术博物馆馆长）、让-保罗·恩格伦（Jean-Paul Engelen，富艺斯拍卖行美洲区主席）、马西米利亚诺·吉奥尼（Massimiliano Gioni，新美术馆艺术总监）、凯瑟琳·格雷尼尔（Catherine Grenier，艺术磨坊博物馆概念总监）、莫娜·艾哈迈德·侯赛因（Mona Ahmad Hussain，卡塔尔博物馆主席办公室法律顾问）、马努埃拉·卢卡-达齐奥（Manuela Luca-Dazio，卡塔尔博物馆特别顾问兼普利兹克建筑奖执行总监）以及哈菲德·拉凯姆（Hafid Rakem，卡塔尔博物馆主席办公室项目开发总监）。
在第十九届国际建筑展 —— 威尼斯双年展（Biennale Architettura 2025）的首次展出中，卡塔尔将呈现由未来艺术磨坊博物馆（Future Art Mill Museum）策划的双部分展览。此次展览在朱代卡岛（Giardini）新建的卡塔尔馆以及 ACP–弗兰凯蒂宫（ACP–Palazzo Franchetti）两地同时举行。卡塔尔馆的核心展品是社区中心（Community Centre），这是由备受赞誉的巴基斯坦建筑师亚斯敏·拉里（Yasmeen Lari）设计的装置作品。该作品将探讨社区与共享空间的主题，与更广泛的展览“Beyti Beytak. My home is your home. La mia casa è la tua casa.”（意为“我家即你家”）相呼应，该展览旨在研究中东、北非和南亚（MENASA）地区当代建筑中如何体现待客之道与欢迎传统。此次展览将展出来自 MENASA 地区的 20 多位建筑师的作品，既有现代先锋人物，也有当代从业者。
参展的现代建筑师包括来自印度的拉吉·里瓦尔（Raj Rewal）、来自巴基斯坦的纳亚尔·阿里·达达（Nayyar Ali Dada）、来自埃及的阿卜杜勒·瓦希德·埃尔·瓦基尔（Abdel Wahed El Wakil）以及来自斯里兰卡的明妮特·德·席尔瓦（Minnette de Silva）。他们的作品将与当代建筑师的作品一同展出，这些当代建筑师包括来自孟加拉国的玛丽娜·塔巴苏姆（Marina Tabassum）和纳比尔·哈克（Nabil Haque）、来自印度的萨米普·帕多拉（Sameep Padora）和瓦斯特·希尔帕（Vastu Shilpa）、来自伊朗的达兹工作室（Daaz Studio）、来自约旦的阿比尔·赛卡利（Abeer Seikaly）、来自阿拉伯联合酋长国的苏玛亚·达巴赫（Sumaya Dabbagh）、来自美国的莉兹·迪勒（Liz Diller）、同样来自伊朗的梅里姆·沙巴尼（Meriem Shabani），以及来自法国的新南方工作室（New South Studio）。
卡塔尔永久性展馆的宣布，是在卡塔尔博物馆（Qatar Museums）与威尼斯市政府于 2024 年 6 月签署合作议定书之后进行的。该协议旨在促进卡塔尔、威尼斯以及意大利之间长期的文化交流。
威尼斯双年展是全球艺术与建筑领域最为卓越的盛会，而朱代卡岛（Giardini）则是这一历史性景观的所在地，岛上那些非凡的展馆宛如各国派驻的使者。卡塔尔很荣幸能在这场国际盛会中占据一席之地，这不仅彰显了我们在文化外交领域所发挥的积极作用，也为来自卡塔尔及中东、北非和南亚（MENASA）地区的创意之声提供了一个展示平台。——谢赫·阿尔·玛雅莎·宾特·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下（Her Excellency Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al Thani）
5 月 8 日，在威尼斯的 ACP-弗兰凯蒂宫（ACP-Palazzo Franchetti），举行了一场由汉斯·乌尔里希·奥布里斯特（Hans Ulrich Obrist）主持的对话活动，对话双方为谢赫·阿尔·玛雅莎殿下（H.E. Sheikha Al Mayassa）与莉娜·戈特梅（Lina Ghotmeh）。双年展期间还将举办其他活动，其中包括一个名为“超越奖项”（Beyond the Prize）的全新讨论论坛，该论坛旨在探讨建筑奖项所带来的影响。此外，还将举办一场致敬唐娜·哈拉维（Donna Haraway）与伊塔洛·罗塔（Italo Rota）的展览，二人荣获了本届威尼斯双年展终身成就金狮奖。在 750 余名参会者中，还有来自卡塔尔所在地区的其他国家馆，包括黎巴嫩馆，该馆将探讨生态灭绝与环境修复问题；以及沙特阿拉伯馆，其展馆由 Syn Architects 建筑事务所设计，通过空间实践与替代性建筑教学法，对当代城市状况进行反思。
我们诚邀您浏览 ArchDaily 网站对 2025 年威尼斯双年展的全面报道。
编者注：本文最初发表于 2 月 17 日，后于 2025 年 4 月 9 日及 5 月 13 日进行了更新。更新内容于正式公布国际竞赛结果以及发布展示该提案的首批效果图之后进行。
